Travaux à rembourser au syndic

Propriétaire d'une partie d'un bâtiment, l'établissement adhère à une association regroupant les différents propriétaires qui a en charge la gestion des bâtiments. De gros travaux ont été effectués et payés par l'association qui les refacturent ensuite à chaque propriétaire.
Comptablement, on immobilise les travaux comme si nous avions payé directement les factures aux fournisseurs, ou on considère que l'on paye une prestation à l'association et on passe ça en fonctionnement?