bonjour,

Capt Haddock a écrit:

J'ai reçu ce matin le message suivant : 


Bonjour à l’ensemble des collègues,
 
Ayant été confronté dans notre établissement à une annulation d’un échange avec l’Italie (le départ était prévu dimanche prochain), vous trouverez en pièce jointe le document officiel italien (décret présidentiel !) qui indique leurs restrictions liées au Coronavirus. Dans notre situation, cela a permis l’application de l’assurance annulation groupe. Si cela peut vous aider, tant mieux.
 

Si certains veulent une copie du document italien, je peux le fournir.

nous avons été obligé d'annuler notre voyage en Italie suite à forte recommandation de l'autorité hiérarchique
,
donc je suis intéressé par ce document pour appuyer notre demande auprès du voyagiste qui refuse pour l'instant de faire appliquer l'assurance annulation (assurance d'ailleurs réclamée par l'autorité mais qui ensuite ne fournit pas d'arrêté officiel )
je ne suis pas sur que ça change grand chose mais autant tout essayer
merci

captaine, suis également intéressée par ce document, va falloir blinder la demande d'annulation...
merci!!!

Pour tous ceux qui veulent le document italien, envoyé un mail

Bonjour à tous,

les étudiants de mon établissement doivent se rendre au salon MCE de Milan (du 15 au 20 mars 2020) qui vient d'être reporté.
Le voyagiste m'indique dans son dernier courriel que l'assurance annulation ne peut pas fonctionner en l'absence d'1 document officiel ministériel qui justifierait l'annulation du séjour.
De plus, Ryanair ne rembourse pas les billets car la liaison France-Italie n'est pas arrêtée.

Capt Hadddock, je suis preneuse de ton document et je t'en remercie.

Gestionnaire 46.

https://www.francebleu.fr/infos/international/coronavirus-des-lyceens-de-ploermel-morbihan-doivent-partir-en-italie-les-familles-s-inquietent-1582558365


Dans l'article il y a un lien renvoyant au ministère de l'éducation italien https://miur.gov.it/web/guest/-/coronavirus-azzolina-stop-visite-didattiche-e-viaggi-istruzione-italia-e-estero

Le Japon suspend les cours dans toutes les écoles...  
Cela nous pend peut-être au nez à nous aussi...

Capt Haddock a écrit:

Pour tous ceux qui veulent le document italien, envoyé un mail

Merci beaucoup.
Je viens de t'envoyer un mail.

gest46 a écrit:

Bonjour à tous,

les étudiants de mon établissement doivent se rendre au salon MCE de Milan (du 15 au 20 mars 2020) qui vient d'être reporté.
Le voyagiste m'indique dans son dernier courriel que l'assurance annulation ne peut pas fonctionner en l'absence d'1 document officiel ministériel qui justifierait l'annulation du séjour.
De plus, Ryanair ne rembourse pas les billets car la liaison France-Italie n'est pas arrêtée.

Capt Hadddock, je suis preneuse de ton document et je t'en remercie.

Gestionnaire 46.

 il va falloir t'inscrire pour pourvoir te l'envoyer

gest46 a écrit:

De plus, Ryanair ne rembourse pas les billets car la liaison France-Italie n'est pas arrêtée.

je souligne juste ce point pour démontrer l'utilité de passer par un voyagiste et de ne pas céder aux sirènes des économies facile prônées par le corps professoral.
Régulièrement les intendances sont fustigées de dilapider l'argent public en ne prenant pas les billets des compagnies low-costs...
C'est très (trop) souvent une mauvaise idée...

Bozinchu a écrit:

gest46 a écrit:

De plus, Ryanair ne rembourse pas les billets car la liaison France-Italie n'est pas arrêtée.

je souligne juste ce point pour démontrer l'utilité de passer par un voyagiste et de ne pas céder aux sirènes des économies facile prônées par le corps professoral.
Régulièrement les intendances sont fustigées de dilapider l'argent public en ne prenant pas les billets des compagnies low-costs...
C'est très (trop) souvent une mauvaise idée...

  X 100

A ce sujet et justement, beaucoup d'EPLE sont concernés par une annulation éventuelle, et bien évidemment, abandonnés en rase campagne (à ce jour) par notre administration de tutelle, selon le principe "On déconseille fortement mais on ne peut pas interdire à notre niveau, à vous donc de vous débrouiller avec vos voyagistes...".

L'article L211.14 du code du tourisme (2015) dit: "Le voyageur a le droit de résoudre le contrat avant le début du voyage ou du séjour sans payer de frais de résolution si des circonstances exceptionnelles et inévitables, survenant au lieu de destination ou à proximité immédiate de celui-ci, ont des conséquences importantes sur l'exécution du contrat ou sur le transport des passagers vers le lieu de destination. dans ce cas, le voyageur a droit au remboursement intégral des paiements effectués mais pas à un dédommagement supplémentaire". Et la directive européenne sur les voyages à forfait de 2015 précise dans son considérant 31 que "ces circonstances exceptionnelles et inévitables" peuvent être "l'apparition d'une maladie grave sur le lieu de destination".

Question aux juristes du forum: cet article est-il opposable aux agences de voyages, au-delà du contrat signé et de ses modalités, pour annuler un voyage prévu sans frais voire se faire rembourser les avances déjà engagées ?

Selon la DAF et la DEGESCO oui

Ils l'ont écrit quelque part, ça ?

Oui. Notre rectorat nous a transmis aujourd'hui une communication de la DAF avec un modèle de lettre type à utiliser pour demander le remboursement des sommes versées.

Tu peux me l'envoyer, steuplaît ?

Pareil je le mettrai sur le site

Bonjour,

Je suis preneuse également de ce texte officiel.

D'avance merci

volcan a écrit:

Pareil je le mettrai sur le site

Bonjour Volcan
Je ne la trouve pas.
Peux-tu me préciser la rubrique où tu l'as insérée ?
Merci beaucoup

Patagonia a écrit:

Oui. Notre rectorat nous a transmis aujourd'hui une communication de la DAF avec un modèle de lettre type à utiliser pour demander le remboursement des sommes versées.

Bonjour
Peux-tu me l'envoyer  aussi ?
Merci beaucoup

Je viens de l'avoir. Elle sera sur le site dans la journée et je mettrai un lien ici pour les autres.

Le lien :
Http://www.intendance03.fr/page160kl.html

volcan a écrit:

Le lien :
Http://www.intendance03.fr/page160kl.html

Merci bcp ! Ainsi qu'Aslane qui me l'a envoyée par mail

Je compte sur vous pour me communiquer tout ce qui est susceptible d'intéresser les collègues sur le sujet afin que je mette les infos à la disposition de tous.

volcan a écrit:

Je compte sur vous pour me communiquer tout ce qui est susceptible d'intéresser les collègues sur le sujet afin que je mette les infos à la disposition de tous.

ci-dessous un nouveau mail de la DGESCO :
Le ministère vient de mettre à jour (ce jour 9h15) sur la page internet dédiée «  Coronavirus - COVID-19 : recommandations pour les établissements scolaires et les personnels » dans la FAQ  « Consultez les questions/réponses », les consignes s’agissant des voyages scolaires : « le Gouvernement a décidé le 29 février que l’ensemble des voyages scolaires à l’étranger et, en France, dans les zones identifiées comme des « clusters » sont suspendus jusqu’à nouvel ordre. »
Il importe de consulter régulièrement ladite page qui est mise à jour en temps réel.

Reçu à 13h53 dans nos boîtes mails.

Citation :

Mesdames, Messieurs,

Compte tenu du déclenchement du stade 2 du plan de prévention et de gestion, les mesures de confinement (ou quatorzaine) initialement prévues ne s’appliquent désormais plus aux élèves et personnels de retour des zones à risque (Italie du Nord, Chine hors Hubei, Iran…). En effet, ces mesures du stade 1, destinées à éviter l’entrée du virus en France, n’ont plus d’utilité selon les autorités sanitaires dès lors que le virus circule en France.

Seuls les élèves et les personnels de retour de la province du Hubei en Chine ou de l’un des trois « clusters » du territoire français font l’objet à titre conservatoire de telles mesures jusqu’à nouvel ordre.        

  Les trois clusters (nombre important de cas confirmés) sont (mise à jour 2 mars à 8h00)         
• Le premier « cluster » se trouve dans l’Oise, et en particulier sur les communes de Creil, Crépy-en-Valois, Vaumoise, Lamorlaye, Lagny le Sec, La Croix Saint Ouen, Montataire, Nogent-surOise et Villers-Saint-Paul. 
• Le deuxième « cluster » se trouve en Haute Savoie, sur la commune de La Balme-de-Sillingy.
• Le troisième « cluster » se trouve dans le Morbihan, sur les communes d’Auray, Carnac et Crac'h.

Les voyages scolaires à l'étranger ainsi que les séjours vers les clusters (sorties, PFMP, stages, mobilité internationale,apprentissage, etc.) sont suspendus jusqu’à nouvel ordre

Pour les informations à jour, nous vous invitons à vous rendre régulièrement sur la page d’accueil du site de l’académie d’Orléans-Tours.

Retrouvez les outils mis à votre disposition par le ministère de l’Éducation nationale et de la Jeunesse (FAQ...)
https://www.education.gouv.fr/coronavirus-covid-19-recommandations-pour-les-etablissements-scolaires-et-les-personnels-274253

Cordialement,


--

Yannick Loiseau
Directeur de cabinet du Recteur
Cabinet du Recteur

c'était pas plus simple de dire "foyer" que cluster ??

Si mais c'est moins classe sans doute...
Il faut croire que la circulaire Toubon de 1995 n'a jamais existé...

ha ha!
la circulaire all good.

Remboursement intégral des paiements effectués selon l'article L 221-14 du code du tourisme. 

Tous les voyagistes vont s'y plier sous un délai de 14 jours à réception du courrier ? Je suis dubitatif

invit. a écrit:

Remboursement intégral des paiements effectués selon l'article L 221-14 du code du tourisme. 

Tous les voyagistes vont s'y plier sous un délai de 14 jours à réception du courrier ? Je suis dubitatif

la vraie question est de savoir qui va nous suivre si on va au contentieux sur cette base ?