Si tu as Alise, tu pourrais créer une subdivision pour les cautions (même compte qu'en compta géné, puis décocher l'option qui fait que les comptes soient remis à zéro lors d'un basculement de trimestre, du coup tes avances subsisteront tout le temps (diminuées d'un reversement éventuel lors du départ d'un collègue (avec son équivalent OP en compta géné) et tu as une liste toute propre et détaillée à joindre au cofi.
De plus, la fiche individuelle du collègue (éditée avant d'y avoir enregistré le reversement) pourra servir de pièce justificative pour l'OP
Si tu as une autre application, je ne m'y connais pas mais ce devrait également être possible. Il faut se renseigner auprès de leur SAV.