Purée il est bon ce Volcan !
Autre chose : faire pour une même créance deux factures à deux noms différents pose un problème juridique. Le débiteur est celui mentionné sur l'ordre de recette et l'avis aux familles n'est qu'un extrait de cet OR. Si il y a pluralité de débiteurs il faut que cela soit mentionné sur l'OR et sur l'extrait formant titre exécutoire. En l'espèce le "parent remonté" pourrait très bien se servir d'une facture à son nom pour obtenir des aides pour une créance qu'il n'a pas réglée ou pour obtenir un avantage à caractère social. Attention donc.
_________________
Ce métier a failli avoir ma peau. Un conseil à ceux qui envisageraient de le faire : fuyez !