Bonjour, à ma connaissance il n'y a pas d'équivalence entre les concours de la FP et comme vous n'avez pas été nommée SAENES pas de détachement dans le grade de rédacteur. Il en serait de même si vous aviez le concours de rédacteur, sans être placée sur un poste de rédacteur et demandant un détachement sur un poste de SA (le concours de la territoriale ne donnant pas de poste mais l'accès pour 3 ans à une liste d'aptitude).
La performance au concours peut éventuellement être appréciée par votre employeur à l'occasion de l'entretien professionnel pour une promotion au choix.