Vol à la vie scolaire

Bonjour,

Un surveillant négligeant a confisquer un objet (de valeur) à un élève, puis l'a déposé dans le bureau Vie scolaire, toujours ouvert aux quatre vents. Bien sûr, l'objet confisqué a rapidement disparu et les parents veulent porter plainte.
Quid de la responsabilité de chacun des héros de cette affaire ? Je pencherais sur la responsabilité individuelle du surveillant mais quelqu'un peut-il me le confirmer (ou pas...) ?

Sujet déjà évoqué ici, et là

Effectivement, merci.
J'ai pourtant tapé vol dans la recherche... sans résultat.