Je viens de recevoir un courrier de la commission de surendettement des particuliers. Les débiteurs (un couple au RMI avec 5 enfants) doivent en tout plus de 11 000 euros dont 800 à mon établissement (le dossier est chez l'huissier). Il est question dans ce courrier de saisine du juge de l'exécution aux fins d'ouverture d'une procédure de rétablissement personnel. Késaco?
1) Dois-je transmettre ce courrier à l'huissier?
2) Doit-on arrêter les poursuites?
Merci de vos réponses.

Google est ton ami voir ici

Par contre le dossier étant entre les mains de l'huissier tu ne peux pas faire grand chose
et si tu demandes à l'huissier d'arrêter la procédure tu vas supporter le principal et les frais engagés par l'huissier

Mais tu risques aussi de ne rien encaisser du gus

Attend le jugement de rétablissement personnel, en tant qu'AC tu ne peux pas renoncer (question de responsabilité, recouvrement des créances).

Quand le juge l'ordonnera, hop, la créance sera éteinte, par un beau mandat bien comme il faut ...