Forum des gestionnaires d’EPLE
Bienvenue dans le forum des gestionnaires et personnels d'intendance des EPLE !
Forum des gestionnaires d’EPLE
Bienvenue dans le forum des gestionnaires et personnels d'intendance des EPLE !
Forum des gestionnaires d’EPLE
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Forum des gestionnaires d’EPLE


 
AccueilAccueil  PortailPortail  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
Le Deal du moment :
Cdiscount : -30€ dès 300€ ...
Voir le deal

Poster un nouveau sujet   Répondre au sujetForum des gestionnaires d’EPLE :: Divers :: Fonction publique et organisation générale de l'EN
 

 fournisseur étranger

Aller en bas 
3 participants
AuteurMessage
july80
**
**



Nombre de messages : 420
Date d'inscription : 05/01/2018

fournisseur étranger Empty
MessageSujet: fournisseur étranger   fournisseur étranger Icon_minitimeLun 15 Mai 2023 - 17:28
Bonjour

J'exerce dans un LP avec formation spécifique (aéronautique) et le DDF souhaite commander des pièces d'avion que l'on ne trouve que sur un site américain, donc paiement anticipé par CB.
Qu'en pensez-vous ? Et si la facture est rédigée en anglais ?
Revenir en haut Aller en bas
Xena
*******
*******
Xena


Nombre de messages : 7910
Age : 55
Localisation : Forteresse royale
Date d'inscription : 24/01/2020

fournisseur étranger Empty
MessageSujet: Re: fournisseur étranger   fournisseur étranger Icon_minitimeLun 15 Mai 2023 - 17:29
La facture sera forcément en anglais, vu que c'est juste des gros bourrins niveau ouverture linguistique... MAIS.. tu peux la traduire ou la faire traduire, il n'y a aucun obligation sur la nature de la traduction et ça passera. Faut-il seulement que tous les éléments du décret soient dessus... et c'est toujours le souci avec les DAO.
Revenir en haut Aller en bas
RETU
*******
*******
RETU


Nombre de messages : 7076
Date d'inscription : 20/06/2012

fournisseur étranger Empty
MessageSujet: Re: fournisseur étranger   fournisseur étranger Icon_minitimeMar 16 Mai 2023 - 8:43

En 2023 on doit encore faire traduire les factures en anglais, ce dialecte normand ?
Revenir en haut Aller en bas
Xena
*******
*******
Xena


Nombre de messages : 7910
Age : 55
Localisation : Forteresse royale
Date d'inscription : 24/01/2020

fournisseur étranger Empty
MessageSujet: Re: fournisseur étranger   fournisseur étranger Icon_minitimeMar 16 Mai 2023 - 10:24
RETU a écrit:

En 2023 on doit encore faire traduire les factures en anglais, ce dialecte normand ?

Ah ouais... Vu le niveau dans les services, grave même.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





fournisseur étranger Empty
MessageSujet: Re: fournisseur étranger   fournisseur étranger Icon_minitime
Revenir en haut Aller en bas
 
fournisseur étranger
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» fournisseur étranger
» PAIEMENT FOURNISSEUR à l'étranger
» avance pour fournisseur étranger
» Contrat copieur (tacite reconduction)
» 1 fournisseur - 2 RIB

Permission de ce forum:Vous pouvez répondre aux sujets dans ce forum
Forum des gestionnaires d’EPLE :: Divers :: Fonction publique et organisation générale de l'EN-
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujetSauter vers: