le coffre chez le comptable = caisse.
Tout l'argent dans le coffre = caisse. après qu'il y ait des petites boites dans le coffre peu importe, c'est un détail dans la mesure où la totalité correspond bien à la caisse.
En pratique, ces petites boites ne sont pas utiles puisque le montant relevant de chaque établissement est tracé dans GFC....
Pour le registre de caisse, j'espère que vous parlez du registre dans chaque établissement lié au régies.
Evidemment, à l'agence comptable, un seul registre de caisse, pas un par petite boite...Si c'est le cas, alors là pas bon....