humm l'affaire est délicate.
D'abord s'agit-il d'un MAPA ou d'un appel d'offres ? Si vous êtes nombreux je suppose que vous êtes en AO...
En AO l'offre est d'autant plus intangible, mais il y a eu une jurisprudence du CE sur la rectification d'erreur matérielle, c'était sur un BPU je crois, mais peut-on qualifier ici le problème d'une erreur matérielle ? Voir ici
L'erreur aurait dû se détecter, à mon avis, à l'analyse des offres, mais il est trop tard, si j'ai bien compris...
Moi je demanderais conseil à l'APASP, si vous ou le coordonnateur êtes affiliés, ou aussi à la DGCCRF qui peut répondre...
Bien sûr il y a aussi le CIJAP à Lyon, les coordonnées sont sur le site, si je me rappelle bien.