L'article 11 conditionne l'application de l'article 5 du décret à la parution d'un arrêté. Sans cet arrêté, pas d'article 5. Il serait préférable que cet arrêté soit pris avant que les budgets 2013 aient été préparés me semble-t-il, ou c'est faire peu de cas du décret.
L'article 5 crée les nomenclatures de la RCBC ; je ne crois pas qu'il ait été rédigé uniquement par souci d'esthétisme.
La M9-6 est pour le moment à l'état de projet ; elle doit être également rendue exécutoire par un acte réglementaire (ministère du budget je présume, direction générale des finances publiques.