L'info énoncée sur le site de l'académie de nancy est erronée:
le fam ne prend pas en charge les rémunérations des personnels en FC, n'y des dépenses relevant du budget académique, en tout cas officiellement et conformément à la règlementation précisée ci dessous
(arrêté du 12/11/96)
Le FAM est un fonds de mutualisation, les Greta y cotisent et peuvent obtenir en retour des avances de trésorerie, des cofinancements, des remboursements de charges salariales lorsque du personnel est en congè maladie, des remboursement d'ARE etc etc (voir les domaines de compétence du FAM dans l'arrêté )