L'assurance de ton établissement de fera sans doute rien, puisque qu'il s'agit d'un bien privé (j'ai eu le cas avec la voiture de mon gardien, et là les dégats étaient vraiment importants : toutes les vitres brisées, les rétroviseurs arrachés...)
Il n'est même pas dit que l'assurance de la région rembourse la franchise, toujours pour la bonne et simple raison qu'il s'agit d'un bien privé et que c'est donc à l'assurance du propriétaire du véhicule de prendre en charge la totalité des frais. Ton agent peut toujours s'insurger par écrit auprès du président de la région, avec toute l'efficacité que l'on connaît...
Bon courage !